霍尔顿抖抖手，向北看去，冬狼们带着委屈的呜咽从地上爬起来，夹着尾巴走了。那个和狼肉搏的倒霉哥们大腿上吃了几爪子，是伤的最重的——不过他一脸满不在乎的样子。其他牧人倒是人人带伤，但是也没有几个重伤的。
“小伙子，挺厉害的！”巴列向他比划了一个大拇指，扛起地上的冬狼尸体：“我说它们怎么跑得这么快！”
少年此刻也冷却了下来，微微一笑：“大叔谬赞了，我就是打得爽而已。”
牧人深深地看了他一眼——的确，这些冬狼确实不是他自己的对手，可是他好歹也是个白银阶，放在瑞兰德或者克鲁德的军团里面也能混个军官当当。可是这小子连超凡力量都没有，纯靠着身体素质放倒了一头魔物，这就有点意思了。
他回头，冲着那个莽汉喊道：“拔都雷！你小子能站起来不！”
莽汉拄着手里的棍子：“差不多！老巴列！”虽然疼的直龇牙，但是这家伙还是一瘸一拐要往前走。旁边的牧人赶紧拦住了他——开玩笑，不要命也不能这么拼。
“这家伙是大可汗的一个亲戚，人不错，就是莽了点。”巴列回头道：“你先骑着老灰回去吧，我得把他架回去——”
一阵马蹄声从远处传来，打断了谈话。两人一起回过头——
雪原上，两阵白尘一线扬起。巴列警惕地抽出长鞭，霍尔顿想了想，从项链中掏出一柄长弓。白尘在里他们不远的地方停了下来，想来是两个骑士把马勒住了。一阵寒风吹过，雪沫纷纷散去。少年惊诧地看着面前的两个人。
这两人穿着纯色的皮袍，项上系着围巾，不过身形却大不相同。走在前面的那个几乎是霍尔顿见过最高大的人类，几乎比他高出一半来，一身肌肉几乎要把皮袍撑裂；身后的那人却是一副弱不禁风的模样，随着前进还在微微咳嗽。最奇妙的是，单看面容的话，这二人却有几分相似，都有着高颧骨，深陷的眼窝和刀刻般锋利的面部线条。
巴列急忙扔下武器：“见过二位世子！”他右手锤胸，并不下跪，大声喊道。
霍尔顿拿着精灵长弓，一脸迷茫。
“不必多礼，巴列叔叔。”那个瘦弱的男人咳嗽了一声，笑着说：“我和大哥恰好经过，听到狼嚎，就过来看看。”他看到了旁边的霍尔顿，诧道：“这位小兄弟是……？”
牧人拍了一下霍尔顿的肩膀：“他是到我哥哥家借宿的客人，和那位王先生有一些关系。”说着，他向霍尔顿说：“小伙子，你运气真不错。这二位就是我们可汗的儿子们，”他大大咧咧地说道：“是以后要带领我们巴库人的男人。”
少年想了想，对着二人行了一个吟游诗人的礼：“霍尔顿·考菲尔德，见过二位世子。”
“王先生还在你们那里吗？”比巴列还要高两头的大汉低沉地说道：“拓山，我想去见一见王先生，你要去吗？”
“自当和大哥一起去。”名叫拓山的瘦弱男人微笑：“上次问王先生的问题他还没回答我呢。”
“王先生何等人物。”大汉摇摇头，对霍尔顿说道：“小兄弟，你是叫霍尔顿吗？”他解下腰上的一柄短匕，掉转方向，将刀柄递给少年：“既然你能得王先生看重，想必是有过人之处。我听说，在南面，第一次见面的时候都要送一件礼物。我今天什么都没带，这把小刀权作心意。”
少年有些发懵，他看了巴列一眼，牧人示意他收下，他接过刀，心想，这个大汉虽然看起来粗犷，却是个心细如发的人。他摸遍全身，也没找到什么能回礼的东西，叹了一口气：“世子殿下，我是个吟游诗人，如果哪天您想要听外面的故事了，就叫我吧。”
大汉摆摆手，示意不必如此客气。
这时，后面突然传来几声喊声，四人回头，发现老嘎吉已经带着几个青壮小伙子过来了。名叫拔都雷的莽汉傻笑一声，被那几个小伙子抬上一扇门板。四个人走过去，拔都雷看到他们，傻笑的更厉害了。
拓山叹了一口气：“怎么弄的？拔都？”
“我和那头狼角力来着，把它一巴掌扇飞了！”莽汉兴高采烈地说，然后脑袋就挨了大汉一个暴栗：“拔都雷！上次你和那头地行龙顶牛的时候我说你什么来着！”大汉使劲拍了他几下，把门板上的男人揍得直求饶：“你再这么莽下去，迟早莽死自己！”他脸上浮现出一点怒意。
“我错了！表哥！也亥表哥！哎呦！别打我头！”
霍尔顿忍俊不禁，他扭头一看，旁边的牧人们都是想笑但是不敢笑的表情，巴列一脸无奈地看着前面这对表兄弟。
教训完了那个莽夫，大汉回过头来，有些歉意地对少年说：“见笑了，小兄弟。”
“没事没事，世子殿下言重了。”霍尔顿带着满脸笑容说：“拔都雷大哥真的很猛。”
“你也不赖啊，”拓山看着旁边那头冬狼：“刚才巴列说这是你打死的？”
少年点点头：“运气比较好。”
也亥捻了捻那头狼的毛皮，有些惊讶，但是没有说更多。他看着牧民们吵吵嚷嚷地把某个伤员抬回去：“我们走吧，没准还能帮你们一点忙。”说着，他看着霍尔顿：“小兄弟，你这头狼卖我如何？你还没有这的货币吧？”
“那就谢谢您了。”少年鞠躬，不卑不亢地说道。
事实上，车队因为一直在前进的缘故，离这里并不远。巴列甫一下马，就跑进了他的羊群里面，其他牧人也差不多。莽汉拔都雷直接被抬到一座大车上，聚落里的医生给他敷了点草药，把战地急救时候缠的乱七八糟的绷带拆开——说实话，虽然伤口很深，但是还好没有伤到大动脉，躺上几天也就好了。
霍尔顿则直接带着也亥拓山两兄弟找到了王尊德。