美好的假期马上就过去了，又到了开学的日子。新学期开学第一天，已是大二学姐的林笑拉着行李箱走进校园，一到大门口，她放下手中的行李，闭上眼睛呼吸着新学期校园的新鲜空气，她惬意地伸伸懒腰，进入宿舍…
一到宿舍，她被宿舍新来的“神秘客人”吓了一跳，这个人就是———肉丝。
“肉…肉丝？你怎么还在这里，你不是作为交换生交换一年吗？难道又交换一年？”虽然肉丝说自己不喜欢夏默言了，可是林笑已经怕了肉丝这种大大咧咧、什么事都要“趟一趟浑水”的性格，她有些后怕。
“我已经决定不走了，我很喜欢中国、喜欢中国文化、喜欢燕华大学…我已经办了转学手续，现在正式成为燕华大学大二工商管理系学生！”肉丝很骄傲地宣布自己的新身份。
林笑刚开始还不太开心地点点头，后来她回过神来，问：“等等…工商管理？你不是法学系的吗？”林笑一脸疑惑地看着肉丝。
“我已经转系了，你放心好了，我为了和夏默言保持距离，特意转系去找我的泽瑞学长～”肉丝的性格还真是没变，喜欢谁就对谁温柔，不喜欢了，就又变成了平时高傲冷漠的口气。
不过…林笑还挺开心的，因为终于没有人和自己抢夏默言了。从今以后，夏默言只属于林笑一个人……夏默言的表白事件一开学就在校园的各个角落传遍了，不过大家都是纷纷祝福的语气，校园网站上的帖子，不是《校草终于收服高傲系花》就是《星空下校草的当众表白》……
肉丝趁着室友还没来，把林笑叫到自己的旁边，很真诚地对她说：“笑笑，为了这段话，我练了一个假期！”也不知道到底是什么东西能让肉丝这么认真。
林笑也有些疑惑，她想：什么话能让肉丝这种不怕与世界为敌的人练一个假期？准没好事。
肉丝把手放到膝盖上，微微向林笑扭转身子，然后清了清嗓子说：“绸缪…缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人？子兮子兮，如此良人何？绸缪束…束束刍，三星在隅。今夕何夕，见此邂…邂逅？子兮子兮，如此邂逅何？绸缪束楚，三星…星在户。今夕何夕，见此…此此粲者？子兮子兮，如此粲者何？”天哪，平常连成语都用不对的肉丝，竟然背起了古文，肉丝真的进步了。
林笑不经鼓起掌来，虽然背的不是非常地流畅，但是对于从小生活在英国的肉丝来说，真的太棒了！肉丝得意地看看林笑，说：“怎么样？不错吧！我可是问了好多中国朋友才学会的，我给你翻译一下：一把柴火扎得紧，天上三星亮晶晶。今夜…夜究竟是哪夜？见这好人真欢欣。要问你…你啊要问你，将这好人怎样亲？一捆牧草扎得多，东南三星正…正闪烁。今夜究竟是哪夜？遇这良辰真快活。要问你啊要问你，拿这良辰怎么过？一束荆条紧紧捆，天边…边边三星照在门。今夜究竟是哪夜？见这美人真兴奋。要问你啊要问你，将这美人怎样疼？”肉丝这是要秀到底啊，古文说完，还会翻译，要是旁人早就因为枯燥乏味不干了。
林笑像慈母般摸摸肉丝的小脑袋，欣慰地看着肉丝说：“不错不错，你真的进步了！段泽瑞一定会很喜欢你的！”这一刻，她真心地祝福肉丝和段泽瑞。
这时，肉丝拉起林笑的手，很郑重其事地说：“笑笑，很抱歉我之前的行为让你和夏默言难堪。我真心地希望你喝夏默言的未来可以像这首诗一样甜甜蜜蜜！”
这时，林笑和肉丝的恩怨才算彻底瓦解了，肉丝还是成为了电视剧中终将退出的女儿，但是，属于肉丝和段泽瑞之间的情情爱爱就要开始了……