一切依旧没有悬念。本就会被新人警官和海军少尉的二人组合干掉的马库斯在多了中岛美名母子作为对手的情况下，更加没有翻身的余地。甚至，因为本就知道水蛭女王病毒害怕紫外线，中岛美名母子在“最后一战”开始之前便第一时间打开了干部培养所的天窗。
清晨的阳光尽情地挥洒在所有人身上，而对于由水蛭女王病毒构成身体的马库斯——现在已经彻底在外形上成为怪物了——来说，温暖的阳光却是夺命的武器！
在威廉·柏金暗中启动的引爆倒计时中，中岛美名潇洒地招招手：“走吧！这儿的事情已经告一段落了。”
不久，安布雷拉的干部培养所在华丽的爆炸中销毁，而中岛美名母子则和瑞贝卡·钱伯斯以及比利·柯恩一起来到一处山坡休息。
就着阳光俯瞰山区的森林，一处建筑，或者说建筑群半遮掩在其中。瑞贝卡·钱伯斯指着那儿：“这就是恩里克队长提到的洋馆？”
“八九不离十了。”
中岛美斜眼瞧着正将自己左手上的手铐朝天扔远，然后心情松懈而瘫坐在草地上的比利·柯恩，不禁有些同情：“比利，接下来，你就继续逃亡？”
“我会在报告书上写：比利·柯恩少尉已经死亡，”瑞贝卡·钱伯斯走过去一把扯下比利·柯恩脖子上的狗牌儿，由自己戴上，“……是时候分别了。”
“是啊，也许我现在还变成丧尸了——在报告书里？”比利·柯恩一边笑，一边站起来，神情更加轻松，“呵呵！”
就在瑞贝卡·钱伯斯和比利·柯恩互敬军礼的时候，中岛美冷眼看着斜射在他们身上的旭日光芒，口吻依旧充满同情：“比利，以你这一身装备，你确信你能安全走出阿克雷山区，回到城市里？”
“这是我‘死亡’之后必须经历的。”比利·柯恩朝中岛美点点头，“也只有这样，判处我死刑的美国军事法庭才会真正罢休。接下来的一切显然不是我应该卷进去的，所以……谢谢你们！”
朝三人竖了竖大拇指，比利·柯恩率先朝山坡下走去。
望着他的背影，中岛美再次用汉语问母亲：“看来，比利对我们的立场已经有所猜测了，那么瑞贝卡肯定也不是瞎子？”
在中岛美名回答之前，瑞贝卡·钱伯斯的质问已经来了。
“那么现在，事情已经告一段落了，你们是时候告诉我你们的详细身份了。”没有摸枪，但瑞贝卡·钱伯斯的表情非常严肃，“你们的身手远远超过了普通人，不，连身为警察的我和身为海军陆战队员的比利也远远不如你们。你们准备充分地来到这里，绝对不仅仅是寻找威斯克队长这么简单！”
“哈哈！请不要在赞扬我的时候把这只菜鸟也误加进去了。”中岛美名大笑着，指了指中岛美，然后指着山下的洋馆，“首先，我没有说谎，我们的确是来找阿尔伯特的。其次，你会误会的真正原因是你并不了解你的威斯克队长。换句话说，阿尔伯特可不仅仅是是一个S.T.A.R.S.的警察那么简单。”
“走吧！”中岛美接过了话头，“去洋馆拣个安全的地方休息一下，咱们都已经一通宵没合眼了。不过话说回来，我很想建议你立即离开这儿，离开浣熊镇，但我知道，身为警察精英队伍成员的你绝对不会听取这个建议。”
在去往洋馆的路上，中岛美和母亲用汉语不断交流着，而瑞贝卡·钱伯斯似乎懒得去管了。
“这么说，你并不想死在干部培养所，那么，洋馆如何？”
“那得看瑞贝卡或者吉尔，和我的交情值不值得我那么做。至少目前来说，瑞贝卡除了清秀漂亮正义感强烈，并没有什么让我格外心动的地方。”
“呵呵！如果一开始把比利干掉，然后放你和瑞贝卡两人独处经历干部培养所的事情，兴许你就愿意为她而死了？”
“也许吧……但你没有那么做，不是吗？我想，你终究还是希望我在死之前和威叔见一面。”
“没错！毕竟，在你穿越之后，终究还会回到这个荒诞的世界啊！”
“荒诞……”
……
到达洋馆后，三人在里面搜寻了一番，最后来到医务室。中岛美名径直坐上那治疗和休息用的床上，对中岛美和瑞贝卡建议：“我猜，离阿尔伯特的小队来营救我们还有一段时间。我知道，瑞贝卡，你很想去找你的恩里克队长，但我还是觉得咱们先休息一下比较好。”说着，她从战术背心里翻出来一袋军用粮，分成三份，“来，安全貌似只是暂时的，想真正脱离危险，需要补充好体力。”
“你说得没错。”
当天，三人轮流着护卫和休息了一个白天。中岛美分别合衣与母亲以及瑞贝卡·钱伯斯挤在一张单人床上睡着，但这其实并不是什么美事儿。到了晚上，瑞贝卡·钱伯斯终于决心仔细调查洋馆并寻找队友。而这一次，中岛美名不再阻止她了。
“那么，我们就在这里分开好了。你去寻找你的队友，我们继续尝试等待阿尔伯特。”
话是如此说，但当瑞贝卡离开之后，中岛美名却立即整理着起携带的武器装备。
“母亲，你这是……”
“确认一下，小美，你是否希望在洋馆里死？”
同样整理着武器的中岛美不禁抖了一下手：“你究竟要做什么？”
“如果你希望在和你的威叔见面之后就穿越，那么我会好好安排，而如果你想把穿越的时机延迟到浣熊镇的生化危机爆发，甚至等和你的王姐姐再见之后再作计较，那么在洋馆里，咱们当好阴影里的看客就可以了。”整理完毕后，中岛美名将手搭在门的手柄上，回头望着儿子，“我说过，这个世界是属于你的新手村。你的意愿最重要。”
“也许……可以让我先和威叔见一面再做决定么？”
“如你所愿。”
中岛美名一笑，医务室的门豁然而开。