站点指挥部：没错，如果你们达成目标，我们会准备另一个小队接应，大概需要四个小时。
AP-3罗斯：派遣另一支小队？哪些白痴愿意到这儿来送死？
站点指挥部：轮回。
AP-3罗斯：哦。（停顿）好吧，听起来很酷，我知道了。
小队继续前行了些许段时间，畅通无阻。他们经过几个区域，包括被洗劫一空的医务室，融入炉渣的食堂，以及深度不低于100米的标记为“Olympia级”收容单元侧翼。最终小队抵达一个房间，似乎是电讯室，墙壁上有一开启的电子屏幕。
AP-3休斯顿：这很奇怪。
AP-3罗斯：冷静，诸位，搜索这个房间，看看有什么上面用得到的。
AP-3维戈：这些终端都通着电，我会收集资料。
房间另一端传来类似无线噪音的声音，奥哈罗和休斯顿走向电子屏幕。
AP-3奥哈罗：是监控或录像吗？
屏幕闪烁，画面上出现一个标准收容单元，尽管其中没有任何舒适设备或物品。摄像机背后的红灯亮起，照亮了昏暗的空间，角落蜷缩着一个较长的人形。
AP-3休斯顿：等下，这是什么？
AP-3奥哈罗：怪物，大概吧。
AP-3罗斯：怎么了？
AP-3休斯顿：这是小丑巴伯。
提起这个名字的时候，角落的人形看向摄像机。
不明人形：什么？你们要干什么？你是谁？
AP-3罗斯：基督——我叫卡特·罗斯，是个特工——等等，你是谁？
人形横向移动，使更多部位从黑暗中浮现，红光照亮它的眼睛，无法辨认是否有其他实体。
不明人形：姆姆姆姆……你不一样，你闻起来不一样，你知道我可以闻到你，甚至是在这儿？但是，你不知道。他们知道，但是你和他们不一样，他们费了九牛二虎之力想要弄清楚，他们知道，他们明白，他们会弄清楚的，姆姆姆姆。
AP-3罗斯：你是小丑巴伯，对吧？
人形缓缓划过收容单元，离开了红光照亮的范围，它动作不稳地逐渐靠近相机。
不明人形：当我还是巴伯的时候，他们给了我一个编号，但你的朋友他不喜欢这个数字，说我们等同于编号。姆姆姆姆姆姆姆……我不是巴伯，但我过去是巴伯。（停顿）你不该在这儿，伙计，你和这儿的气氛不搭，你来错地方了，像我一样，像我们一样。
AP-3罗斯：呃，这里发生了什么？
不明人形：艾默生爸爸和宇宙线玩儿了个棘手的小游戏，在之中游走好像在走钢索，当他跌倒时惊讶地目瞪口呆。爱捣蛋的小艾默生，不止想要盒子，不，不，不，他想要盒子里充满了想法，比如痛苦、恐惧和死亡什么的。他非常努力地把这些盒子堆在他的线上结果搞砸了整件事，我们都和他一起倒下了。（大笑着放低声音）
AP-3罗斯：这里有多少实体？你还知道些什么？
不明人形：多少，嘻嘻嘻，多少实体被Site-13吞噬了？（笑）你这傻傻不合群的小男孩，傻小孩，一切东西都来到了Site-13。如果被基金会发现了，如果被联盟抓住了，就被送进了这个绞肉机。一切。如果得不到好处，他就拿我们去当肥料。有些幸运些。巴伯很幸运，被丢进一个有趣的盒子里玩耍又摆弄，被实验，看我们生不如死时会发出什么声音。大家并不是都这么幸运。（停顿）他们烧了图书馆，像打翻了汤罐一样让内容物流得遍地都是，烧掉了整个地方。他们也做了别的更糟糕的事情。艾默生爸爸喜欢，他每次都冷眼旁观，还要从中取乐。（吐口水）
AP-3罗斯：更糟糕的事情是指？
不明人形接近摄像机并在红灯下暴露无遗。其身体的重要部位移动时由于视频静态干扰严重扭曲变形，似乎切入了人形的身体，产生渗透着黄色液体的撕裂伤。这个人形似乎在移动过程中失去了大部分形体，转为静态，当它的脸颊凑近相机时，一只眼睛也是静止的。
不明人形：每一件事。
AP-3维戈：队长，我们收到了一些信息，似乎是来自幸存者，我们得前进了。
AP-3罗斯：（停顿）好的，我们继续前进。
不明人形：玩的开心，乖孩子。别被死虫子咬了，（笑）如果见到艾默生爸爸……（停顿）为了我干死他吧。
AP-3小队穿过电讯室进入主走廊，随着AP-3维戈接收到的信号向他们靠近。这里似乎是个低温收容单元，类似Site-19中已被废弃的Y翼低温收容区。穿过该区域时指挥部失去了与所有小队成员的联系，仅能收到间歇性的静态画面。30分钟后信号恢复正常。
AP-3休斯顿：指挥？指挥？你在吗？听到了吗？
站点指挥部：休斯顿？我们听到了，你还好吗？大家还好吗？
AP-3休斯顿：哦，真是的，感谢上帝，我们一直在试图联系你们。是的，我们找到了幸存者，他们被困在……我不知道这是什么地方，但这儿不适合长住。这里有二十，或者三十个人？我们也找到了我们的几个特工，鼹鼠的几个人还有一个来自格列佛旅行者，都在这儿了。
站点指挥部：你们准备撤离了？
AP-3休斯顿：嗯，对，是的……但是我们没法这么做，目前来说不行。这里的情况比我们预期的要糟得多，指挥官，我不知道他们是怎么控制这些东西的，但是每个收容单元都是打开的。真他妈操蛋，真的，真的。附近的走廊上到处都是那些东西发出的声音，我想它们是在寻找我们。我觉得它们很生气，如果被找到了我们甚至没有子弹自卫，更别提带着这些人出去了。
站点指挥部：罗斯呢？
AP-3休斯顿：他和其他人一起想弄点防御工事，以防它们今晚来袭，但是情况不太好，你明白吧？我希望你们有备用计划，不过我们会竭尽全力的。
站点指挥部：你在那儿待了多久？
AP-3休斯顿：嗯……（停顿）也许三天？
站点指挥部：收到。Apollo-3小队，我们将派遣Tau-5进入救援并回收。
AP-3休斯顿：最好他妈的是。告诉他们快点。