昏昏沉沉睡了一夜的蠢牛被鲍里摇醒，睡眼朦胧的蠢牛走出帐篷时天空依然散布着星辰，月已西斜，东方开始出现破晓的光亮。两个人胡乱的洗漱了一下就开始拆卸起帐篷，而长长的四根支撑木居然是拼装的，拆散后就是八根两米左右的木棍。由于是两个人一起，很快就把帐篷拆完，并且把所有的东西都装上了车，鲍里也熟练的把车套在科多兽背上，蠢牛也没想到科多兽力气居然这么大，可以拉这么大的车，车上还装满了货物，但是心里打的小算盘也落空了，这样子估计他和鲍里都要走路了。
鲍里往原来帐篷火塘的位置倒了一些水，撒下一把草籽，嘴里叨念着什么之后。科多兽拉着车，两人一左一右的向南边而去。这时晨曦的第一缕光落在了贫瘠之地。
在饱览了两天的荒野景色后，牛头人标志性的大图腾柱和风车磨坊出现在南边的地平线。鲍里也替自己的幸运松了一口气，这一路上没有被野兽攻击，也没有遇到半人马的掠劫。车上的东西都安安全全的，一路上还给蠢牛普及了很多牛头人的历史和传说，教导给蠢牛一些基础的战斗技巧，但是蠢牛却一直问鲍里能不能教他给武器附魔火舌和风怒。鲍里凭借自己的理解，猜测蠢牛大概是想学习元素之道心里也是有一丝开心。和元素沟通的主导是元素，只要元素够喜欢你，就能从元素那获得强大的力量，至于蠢牛的问题鲍里自然答不上来，鲍里就用现在贫瘠之地的元素之灵很躁动，要过一段时间等他们平静下来了才能教给你来敷衍蠢牛。蠢牛一听激动得没边，横扫风怒大风车，双手一心火舌战，想想都要激动死了。
这两天蠢牛也开始摸索瑞格沃尔教给他的上古战斗方式，蠢牛发现这其中还是存在很多基础要求的，很多技能他只要一动念头身上的力气就会如挥发一般的消失，并且根本使不出来，之后便是少则几分钟，长则半小时的全是酸痛瘫软，这让蠢牛意识到很多技能是他现在的身体无法负担的，而普通的战斗技巧则完全不受限制，鲍里则可以用各种方式吊打他，蠢牛也尝试用技能书一波带走过鲍里。鲍里则以自己不小心脚滑为理由让蠢牛再来一次，结果蠢牛却虚脱得再也使出来刚才的那一套。
平原上就在眼前的东西总是那么的遥远，两人看着地平线上的牛头人图腾柱，一走就是一个上午，直到正午整个陶拉组镇的全貌才出现在两人眼前。村庄外围已经布满了从千针石林各地和菲拉斯地区东部地区赶过来的牛头人帐篷。鲍里观察了一下，选了一个靠近水井和一个耸立着巨大烟囱的建筑物边上停了下来和蠢牛开始搭建起帐篷，对于在荒野里睡了两天的二人来说，在帐篷里补个午觉是个不错的想法。搭建帐篷时蠢牛可怕的力量又一次展露了出来，削尖的木桩，蠢牛只需要用手就能压到别人用锤子敲打的深度，科多兽拉的货车，蠢牛也能轻松拉动，鲍里都怀疑这家伙是不是一个科多兽变的。更让他奇怪的是自己的科多兽居然喜欢蠢牛多过自己，晚上睡觉的时候总是把最舒服的地方留给蠢牛，从第二天开始早上出发也是要等蠢牛准备好了它才愿意迈开蹄子出发。
总之这次搭建帐篷是鲍里印象中最快的一次，搭好了帐篷，鲍里塞给蠢牛几个银币，说自己要去镇里请教这里的萨满祭司一些问题，让蠢牛自己去镇子里弄点吃的，然后回来带科多兽溜溜弯四处逛逛什么的。蠢牛接过几个银币看了看，就放进自己的兜兜里，看着鲍里在自己的帐篷门前插下一个旗帜，大概是在告诉别人这个帐篷的主人是谁，要是动歪脑筋的话先掂量一下自己的意思吧。
给科多兽喂了水和草料之后，科多兽便趴在帐篷前午睡了起来，蠢牛跟着鲍里进到镇子里。这个镇子比荆藤的那个村庄大上几倍，中间是一条主干道，数条枝干道想树叶的网脉络一样构成南贫瘠之地最要的中途补给镇，北边去往十字路口、荆齿城、更远就是灰谷、石爪山区、东贫瘠之地，南边则是去往尘泥沼泽、千针石林、菲拉斯地区、乃至更远的加基森、热砂港、沙怒巨魔的城市祖尔法拉克等地。
这座城镇目前也是由有多方共同管理，主要有牛头人、野猪人和半人马。而这次半人马空前规模的掠劫开始后，镇里爆发过冲突，不少半人马离开了城镇去找自己的部族，并扬言要将牛头人和野猪人赶出这里，甚至赶出贫瘠之地。但是也有一些半人马不愿离开，他们用长矛和弓箭逼着自己狂热的同胞离开这里，当然这样逼着他们离开好过在冲突后让牛头人和野猪人将他们的尸体埋在镇子外面荒野里强上百倍。几天前野猪人也开始陆陆续续离开，据说他们十年一度的阿迦玛甘祭祀活动要开始了，于是纷纷结伴前往剃刀地区。所以目前整个镇子里以牛头人为主，偶尔会有一些半人马和野猪人，当然也会有一些旅行路过的暗夜精灵，矮人，人类，巨魔和跑商中途补给的地精。
蠢牛在看着鲍里进到一个巨大的帐篷之后，开始在镇子里闲逛，他首先想到的就是陶拉组西面的莫高雷草原，毕竟他还没有见过真正的草原，兴冲冲的跑了好几公里，一道巨大山崖出现在面前，蠢牛也疑惑的想：去莫高雷的路上怎么是一道山崖？不同于赤色的贫瘠之地，绿色一望无际的草海依然震撼了蠢牛，蠢牛靠近悬崖四处观望了半天确定找不到下去的路后，才泱泱的回到陶拉组，在一家杂货铺里买了一些零食，学着别的牛头人那样吃了一顿饭。在镇里迷了好一会的路，才问着一个有烟囱会冒烟的地方慢慢找了回来。
蠢牛一回来就见看到一个牛头人想要爬上鲍里的科多兽，立刻怒气冲天，一个箭步冲上去，把那人从科多背上拉下来，死死的按在地上。刚打算问话时身后一头狼扑了上来，一下将蠢牛扑倒在地。
那个牛头人和狼一起上将蠢牛按住问道：“你为什么会有鲍里的科多兽？你把鲍里怎么了？”
蠢牛急火攻心，没有理会他强行从地上爬前来，那个牛头人和狼竟然完全不能压制蠢牛。蠢牛怒吼一声，吓得狼四处逃窜，牛头人趁机跑开，拉弓搭箭。不想刚刚拉开弓弦，蠢牛已经拦上前来，照着他的肚子就是一拳，这一拳打得他差点背过气去。他忍着剧痛顺势一滚，将一个绊索扔出去。蠢牛想要上前追击，却被绊索缠绕住脚，失去重心后噗通一下摔倒。倒地的蠢牛没有死心将腰上买的零食包包砸向那个牛头人。牛头人不想蠢牛这么强韧，被砸中脸，脸上顿时肿起来一大片。但是他已经胜券在握了，狼在恐慌之后，出现在蠢牛身后，自己则拉开弓弦用箭矢指着蠢牛的脑袋，只要问的话一不满意就送他去见先祖。虽然胜券在握但是依然心有余悸，这家伙手里只要有一种武器，现在躺地上的就是自己，这也让他更担心鲍里的安危。
正在他打算问话的时候，鲍里的科多兽一头撞过来。他堪堪躲开，气得破口大骂：“你这愚蠢的科多兽，我是迅鬃，鲍里的老朋友迅鬃。”不想科多兽完全不理会他，一尾巴扫向自己的狼，狼也惊得赶紧跑到他身边。
这时地上的蠢牛也明白，原来这家伙就是鲍里的好基友迅鬃。让他没想到的是，这科多兽这么有良心，这时候居然来救他，也不枉蠢牛偷偷的帮着它推了快两天的车。正在蠢牛想如何解释的时候，鲍里也回来了。
“看样子你们是已经打过招呼了。”鲍里看着这场面完全不知道该如何开口，迅鬃和他的狼一身狼狈，蠢牛脚上缠绕着绊索正在一个劲的解，自己的科多兽把蠢牛保护在身侧。
这时迅鬃开口道：“这科多兽是我帮你驯化的那只？”
鲍里无可奈何的点了点头说道：“不过被这蠢牛几次举高高之后，我就觉得它开始嫌弃我了。”
“举高高？”迅鬃疑惑的问道。
这时鲍里掏出匕首割断蠢牛脚上的绊索说道：“给我们的迅鬃大爷表演一个呗。”
蠢牛站起来后，无奈的将鲍里的科多兽举了起来，还在空中各种杂耍，看得迅鬃下巴都有要砸在脚背上了。心道那一拳要是这家伙用了全力，说不定我已经去见先祖了。玩弄了半天鲍里的科多兽心满意足的开始哼哼起来，蠢牛这才把它放在地上。此时蠢牛一整虚脱力竭的感觉遍布全身，努力之下才勉强坚持站住，不好意思的看着迅鬃和他的狼。
鲍里借机才把之前想好的说辞给迅鬃说了一遍。迅鬃也爽朗的笑了起来说道：“不打不相识。”然而满脑子都是这家伙要是能骗过来陪我去采矿石，炼矿绝对是一把好手，那个力量一定要骗到我们石蹄家族去！不过眼下先看看这家伙有没有采矿的天赋，于是一边自我介绍一边把小算盘打得噼啪作响。
突然迅鬃停下话问蠢牛：“小伙子，鲍里没给你说袍罩子上的那个洞是放尾巴的地方么？”
这时鲍里突然笑了起来：“迅鬃，我是怕你不相信，所以这几天一直忍着，起初以为蠢牛会发现，直到今天他还那么穿，所以，所以”鲍里笑得说不话来，只是哈哈大笑。
蠢牛心中万头科多兽奔腾而过，你妹吖，这么多天你都不告诉我，我TM还在想这个洞洞是干嘛的，好在里面穿了裤子，不然岂不是牛鞭翻天了！只怪鲍里这货给的袍子连个衣领都没有。蠢牛被笑了郁闷冲科多兽使眼神，科多兽立刻一头撞向两人，把两个大笑家伙撞了个葫芦滚地！
“鲍里，你这笨蛋连自己的科多兽都管不好，早知道就帮你找个更弱的了。”地上的迅鬃吐槽到。
“迅鬃你别高兴的太早，相信要不了多久你就会品尝到双倍的挫败感了！”鲍里爬起来拍了拍尘土反击到。
一顿折腾，天色渐渐暗淡下来，迅鬃将自己的帐篷搭在鲍里帐篷的边上。有蠢牛的帮助，自然飞快的完成，蠢牛也发现了，迅鬃这家伙居然有两头科多兽，一路上蠢牛几乎没有见过哪个牛头人带着两头科多兽。
迅鬃吃惊于蠢牛的力量，打木桩不算什么，而是他那一车的矿石，就算自己的科多兽都要两头轮换着拉，蠢牛居然轻松的搬来拉去。弄完后，蠢牛也把自己的科多兽挨个举了一遍，看得出来蠢牛对科多兽很有一套。然而科多兽的视角却是：有一天来了个蠢牛，他力气很大，我顶不过他，撞不动他，他把我抱在空中，我好害怕，我在空中挣扎，他也不放过我，我只能屈服任他摆布，下午出去玩的时候，听别的科多兽说，北贫瘠之地的科多兽大王也被一个不知道从哪来的蠢牛强行洗澡，还被洗了好几次，可真惨啊。像我这么倒霉家伙今天又多出两个！
天色黯淡下来，蠢牛带了几个科多兽出去遛弯回来，鲍里做好了晚饭，迅鬃从镇里带了一桶莫高雷淡啤，他还用一小枚宝石，拜托一个人类法师帮忙冰镇一下，冰一下之后啤酒的口感在夏天简直爽到让牛无法自拔。吃着炖肉、烤肉和朋友喝着冰啤，四周是夜下虫鸣，明月繁星。除了迅鬃的狼宝宝还是比较害怕自己之外，蠢牛觉得这样的生活也挺不错的！