霍尔顿跳到很晚才上楼，进电梯时并没碰到打摆子的人。
回房后，他给老萨丽.海斯打了个电话。萨丽在玛丽.伍德鲁夫念书，是霍尔顿的前女友。他们约好两点钟在比尔特摩的钟底下见，然后一起去看电影。
第二天，两人如约见面。在去戏院的路上，他们在汽车里胡搞了一会儿。最初萨丽不肯，因为她搽着口红什么的，可霍尔顿真是猴急得要命。
瓦拉伯一行人打了辆车悄悄跟在后面，突然，瑞桃丝透过窗玻璃看见一个两米多高，浑身肌肉的男子奔跑着和汽车同行，他腿肌发光，变身成数码宝贝狮子兽。
“兽王拳！”狮子兽一拳挥出，狮头状的光球向汽车飞来。
“花拉兽进化，花旦兽！”
花拉兽（瑞桃丝）放出白光，进化成一个头和双手都盛开着粉色花朵的歌舞伎。
“连狮子！”
花旦兽（瑞桃丝）头上的花尖像手里剑般射出去，和空中的兽王拳正面相对。
出租车急踩刹车，伴随一阵酷炫的bgm，周围变成了阿尔戈斯的大森林。
“呦，同学们，来一场热力四射的丛林马拉松吧！”男子展现出健美教练的身材，数十块肌肉从他皮下鼓起。
“来者何人？”李克兰问。
“你在问本神吗？本神就是单手举起千斤顶的大力神赫拉克勒斯。”
“赫拉克勒斯！”瓦拉伯差点没从震惊中缓过神来：“你是那天烧节的另一名凶手？”
“哟嚯！亏你还记得本神，难道是我的声音有种荷尔蒙喷发的男性魅力，让你久久不能忘怀？”赫拉克勒斯抬起胳膊说，双肱二头肌像两座山峰耸立起来。
“哇，好伟岸的肌肉，我喜欢！”花旦兽（瑞桃丝）两眼放光说。
“是吗？那这样呢？”赫拉克勒斯侧展胸部，两块胸肌来回颤动。
“厉害，我能用手摸一摸吗？”花旦兽（瑞桃丝）大叫。
“可以啊，姑娘，我的奶奶正在冲你微笑！”赫拉克勒斯的胸肌抖动的更厉害了。
花旦兽（瑞桃丝）走上前，用花手去摸对方的胸肌。突然，她袖口吹出樱花瓣，蒙住了赫拉克勒斯的眼睛。
“樱吹雪！”
“趁现在！”李克兰冲哈努兽叫道。
“魔猿猛爆拳！”
哈努兽强有力的拳击将狮子兽打成了粉碎。
就在孩子们觉得敌人即将消失时，赫拉克勒斯却安然无恙。
“姑娘，骗大人可是不好的哦！”赫拉克勒斯笑着说。
“你怎么...”花旦兽（瑞桃丝）惊讶不已。
“快闪开！”李克兰冲花旦兽（瑞桃丝）吼道，可为时已晚，赫拉克勒斯胸肌炸开，从中钻出两只成熟期数码宝贝，一只叫海德拉兽，是长有九个头的毒蛇；一只叫麋鹿兽，头上的犄角足以把岩石撞碎。
“巨角斩！”
麋鹿兽奋力猛冲，把花旦兽（瑞桃丝）顶出百米远。
哈努兽飞身一跃，拿起棍子打向麋鹿兽，旁边的海德拉兽一甩尾巴，直接把它拍落在地。
“这到底怎么回事？”瓦拉伯问。
“他的灵力能外化出不止一只数码宝贝。”李克兰说。
海德拉兽扬起尾巴打向受伤的花旦兽（瑞桃丝），就在众人以为瑞桃丝完蛋时，尾巴底下发出白色的光。
“花旦兽进化，暴罗刹兽！”
瑞桃丝愤怒的情绪使花旦兽进化成一只巨大的花朵，它身体长有无数奇怪的触手。
“花粉簇射！”
暴罗刹兽（瑞桃丝）喷出有毒的花粉，麋鹿兽吸入花粉后瘫软在地，动弹不得。
海德拉兽的九个头同时暴喝，毒粉迅速散开，暴罗刹兽（瑞桃丝）伸出蔓藤把对方死死缠住。
“螺旋花！”
蔓藤上的小花飞剑般戳瞎敌人的眼睛，海德拉兽痛苦地挣扎，最终被蔓藤打翻在地。
赫拉克勒斯浑身发力，他爆开肋间肌，再次召唤四只数码宝贝。
第一只野猪兽，完全体数码宝贝，玄武兽的属下，十二帝魔之一，佩戴武器“宝轮”。
第二只铁鸡兽，完全体数码宝贝，白虎兽的属下，十二帝魔之一，佩戴武器“宝杵”。
第三只蛮牛兽，完全体数码宝贝，玄武兽的属下，十二帝魔之一，佩戴武器“宝号”。
第四只战马兽，完全体数码宝贝，朱雀兽的属下，十二帝魔之一，佩戴武器“宝剑”。
四只数码兽同时发动武器攻击暴罗刹兽（瑞桃丝），暴罗刹兽（瑞桃
丝）力不能逮，被打成碎片后消失在了空间里。
战马兽吹响背在身上的“宝号”，音波仿佛一股巨大的气流向瓦拉伯涌来。
“吸血魔兽进化，贝利亚吸血魔兽！”
只见斯旺卡的数码宝贝变成一只巨大的邪灵，他的双肩寄生有两管名叫“索多玛”和“蛾摩拉”的生物炮。
贝利亚吸血魔兽飞上天空，振动双翼，音波瞬间被冲散开。
“暗狱殿火焰！”
大招一喊，贝利亚吸血魔兽的生物炮射出超高热能的光线，从左到右把赫拉克利特的四只完全体全部扫灭。
“你叫什么名字？”赫拉克勒斯问。
“斯旺卡，希利尔家族的斯旺卡！”
“斯旺卡吗？你的实力已被本神认可，我会求冥王让你死后升天的，现在纳命来吧！”
赫拉克勒斯爆开腹肌，召唤出百头巨龙拉冬兽。
拉冬是百怪之父福耳库斯的儿子，在希腊神话里负责看守金苹果圣园。它从不睡觉，走动时发出震耳欲聋的响声。
“瓦拉伯，你先走！”斯旺卡冷静地说。
“不行，”瓦拉伯说：“敌人太强大，我们必须合力才能...。”
“我们合力也打不贏！”斯旺卡吼道。
李克兰看见拉冬兽慢慢走近，对身旁的具现物说：“准备好了吗，哈努兽？”
哈努兽点点头，周身发出巨大的光。
“哈努兽进化，悟空兽！”
“筋斗云！”
悟空兽一吹口哨，一朵祥云从天边飞了下来。
悟空兽把瓦拉伯和李克兰带上云彩，拉冬兽见状立马飞向云彩。
“暗狱殿火焰！”
生物炮的光线射向拉冬兽，把它侧边的十个头扫断。拉冬兽落到地上，不一会儿，头又重新长了出来。
拉冬兽飞上天，一把将空中的贝利亚吸血魔兽揪到地面，他比对方整整大十倍。
正在巨龙围攻斯旺卡的数码兽时，筋斗云火速穿出森林，进入光门，回到了戏院门口。
“霍尔顿呢？”李克兰问。
瓦拉伯连忙调出屏幕，他事先派黑大耳兽跟踪霍尔顿，以便能随时观察主角的行踪。
“已经回家了。”