虽然职责所在，他们不得不硬着头皮追击令狐淳，但心里巴不得令狐淳赶快杀出去。若是他非要对付令狐尊，这几名武林高手真不知道该怎么办了。幸好令狐淳看来不过是要逃走而已，并没有真要杀了令狐爵爷的意思，众高手心也放下了一半。所以见令狐淳忽然回头反击，他们便明哲保身，联手防守，立时放弃合围令狐淳，深怕他困兽犹斗，拼死反击的时候伤到自己。
令狐淳并不想杀令狐尊，而他也没经过什么大阵仗，虽然很快击退追兵，但见敌人众多，心中也有些紧张。他不愿多做纠缠，很快就退到墙角，伸手挽住翠儿，带着她跃出墙外，他如果一个人走了，那些人肯定会迁怒翠儿。而他也需要有个贴心的人来照顾自己，翠儿跟自己多年，又得紫薇调教，倒是很知道自己的习性。
令狐淳虽是一流高手，那几个人也不是吃素的，若是给他们围上，突围倒要大费周章。所以突围之后，令狐淳和翠儿不敢停留，一口气跑出几里地。两人离开令狐家一段距离，翠儿道：“我带你去见姨娘。”
令狐淳一直在为母亲担心，听翠儿这么说，喜道：“我娘还好吗？”他早就担心母亲的安危，生怕那些人虐待她，此时听翠儿这么说，知道母亲没事，心中不由一喜。
翠儿也是个乖巧的，虽然不知令狐淳母亲的近况，但还是忙道：“姨娘没事，就是日子苦些。”
令狐淳忙道：“快带我去见她！”翠儿拉着令狐淳的手就走，她从小虽然没有做惯粗活，但一向被使唤惯了，体质不错，倒还很能奔跑。令狐淳却嫌她走得慢了，双手托起她的腰，向前狂奔，同时说道：“你说该往哪走？”翠儿只觉得自己身子一轻，如同腾云驾雾般飞起来。她感到令狐淳的手坚强有力，充满男子气息，却并没有将自己抓得疼痛，一颗心早已陶醉在一种莫名的幸福之中，真想靠在令狐淳身上。
令狐淳功力深厚，很快在翠儿指点下来到城外的一间小屋，令狐淳看见母亲站在门口，远远便叫道：“娘，孩儿看您来了！”
母亲看见儿子飞奔而来，一时悲喜交集，热泪盈眶。自从令狐淳出事逃走，她失了依靠，在令狐家地位急降。后来老爷去世，太太虽然尚能容人，但令狐尊的夫人却是个霸道跋扈的，便将她赶了出来。此时忽见令狐淳归来，母子相见，抱头痛哭。翠儿是个非常聪敏的女孩，忽道：“四爷，大爷肯定猜到你来这，咱们不可久留。”
令狐淳略一迟疑，哭道：“母亲，孩儿过些日子来接你，你装作没事一样，不要说我来过。”然后带着翠儿逃走，两人边走边说话。翠儿告诉令狐淳，令狐爽从令狐淳去后就身体一直不好，后来进了一趟京城，回来就更加不行了，很快就病重。临死前说了一句话，是“不是寻儿害了令狐家，是令狐家害了寻儿”，说完就死了。（未完待续）