也许是一种偏见：任何国家的警察都或多或少不受欢迎。
社会离不开他们，公民却厌恶他们；坏人任何时候都怕警方、恨警察；好人不犯法的话，讨厌和警察打交道：那么，欢迎警察的也就只有受害者了，但是受害者一旦得到帮助之后，也习惯于将警察抛在脑后；至于对警察中的坏蛋，没有人不恨他们。
警察也只有自己喜欢自己，自己欢迎自己了，再就是洁身自好。
海伦医院的院长，马丁?巴德看了看萝西的证件，坐在那儿连“请坐”都未说，却斜叉着眼睛从头到脚地端量着她。
他有五十四五岁，头发有些花白，脸却保养得油光锃亮。穿一件肥大的白大褂，显得格外庄重、严肃。
萝西进来时他正在看一份材料，左手还捏着一副老花镜。然而，看她的时候两眼却丝毫显不出昏花的神色，甚至可称之谓“目光炯炯”了。
他把花镜往桌子上一扔，站起身来在地上踱着步，慢吞吞地说：“您这样年轻漂亮的一位小姐，怎么干警察这号职业呢?
萝西理解，他之所以对她的到来不欢迎，有两个原因：一、这所医院是斯特津资助的，自然要为斯特津服务，也必然产生排他性；二、他也许真正厌恶在自己管理的医院里出现侦探。因为这在公众中会获得不好的名声。可是他拗不过罗格尔警长，医院毕竟属于广场警局管区，他不好意思硬顶着。也只不过对个人发泄点不满而已。
再说他毕竟收了罗格尔的钱啊!
所以，萝西有话等着他：“正因为漂亮，才干这种职业!”
年轻、漂亮的侦探，往往为人所忽视。一提侦探，人们总想到那种贼眉鼠眼的丑的形象，谁能想到漂亮的小姐会是侦探呢?在以色列作私人侦探能赚大钱，不是全凭年轻、漂亮遮人耳目嘛。
当然，现在她已经不年轻了，在心理上对她甚至可以称之为老妪了。
但她还深信自己的漂亮。每逢她在闹市区行走，总会引来无数注视的目光。什么事情经她手办，都容易得很，男人总是为她开“绿灯”的。就说到美国来吧，尽管她还没有美国籍，但是却轻易获得了“绿卡”。能在警察局里工作，也是令人羡慕崇拜的啊!
罗格尔警长喜欢她就够了。
他的喜欢，无损于萝西什么。
实在说，萝西厌恶他，尽管他有学识，也有能力，但是他的形象和作派也太粗俗。再说，他那公猪一样的情欲，无尽无休，只要见着漂亮的女人，他的眼睛就直勾勾的迈不动步。真令人讨厌!
可是为了这份工作——说白了就是饭碗，她必须不得罪罗格尔为宜，所以，尽管她捏着鼻子和他相处，毕竟获得了他的信任和喜欢。
今早一上班，罗格尔通知她说：“萝西小姐，请您到海伦医院去，监视五区十三号房间的中国女人夏娜。她是从中国叛逃的，现在并未排除对她的嫌疑。”
护士工作对萝西来说轻车熟路，不用学，在以色列的时候她就实习过。所以，只要穿上白衣服就可以立即到十三号房间去工作了。
她知道接近那位中国人夏娜的重要意义。要真正了解她的背景和思想，要了解她的活动轨迹。一个敌对的共产党国家来的女人，她的一言一行，一举一动都要搞清楚是否有间谍嫌疑。这是必须的。
夏娜小姐的确很漂亮，她不是那种妖冶和艳丽的漂亮，而展现的是一种诱人的风采，这种风采并不是漂亮女人都具备的；它需要学识、修养、形象，最后才是人为的修饰和打扮。
她的眼睛并不像一般东方美女那种大而神色外泄，而是大而含蓄、大而有神。看着她那双眼睛，您会在心里琢磨它，觉得那里有无尽无休的内容、可探讨的课题。
她的皮肤白皙而细嫩，既不像西方女人那种青筋暴出的苍白，也不象东方女人那种俗气的黄里泛白，和她的形象整体搭配十分谐调。
她推门进去。夏娜抬头瞅了她一眼，然后又埋头看着手里的《旧金山晚报》，半天，才问道。“新来的?”
“是的。”
“还要服什么药?"
“消炎药和苯巴比妥片剂。”
“为什么服苯巴比妥呢?”夏娜放下报纸，客气地望着她说：“您请坐。”
“因为它可以帮助您戒毒。”
“戒毒?不，我不用你来帮我!我有信心和毅力自己戒掉。”
医生说，夏娜经历并安全度过了一场危机。两次大手术，大量的失血、输血，体内原有的平衡已经被打破，康复后，她的体质会大大地超过术前。这样，因为她的毒瘾也许会戒掉的。
“夏娜小姐，只要您自已有信心是能戒掉的，但是药还是要服的。医生说，如果毒瘾戒掉，你的身体会比以前更好的。”萝西小心翼翼、轻轻地把药放在她的床头上。
“什么?您叫我什么?夏娜小姐！谁告诉你这样称呼我？我告诉您……，我的名字叫夏南，我不认识夏娜，以后不准再叫我夏娜!听清楚了没有？"
她突然歇斯底里地抓起给她的药，向萝西甩来。
萝西赶紧说：“对不起，夏小姐，实在是对不起。”
然后她急忙退了出来。．
不知哪句话刺痛了夏娜的哪根神经，她将头埋在两腿上，竟然呜呜地哭了起来。
“”夏娜和夏南有什么区别？为什么会惹起她如此歇斯底里？“这的确令萝西迷惑不解。
她走出十三号房间，马丁?巴德就质问道。“您搞的什么名堂!"
“我也不知道啊，难道她真的不叫夏娜？可是她的绿卡明明是夏娜啊！””
看样子，院长在监视她的行动。所以萝西只好再三表示歉意。
夏娜这个名字容易使她想起自己叛离大陆中国那令人心碎的日日夜夜，想起迪克游乐场那空虚而又无聊的时光……
夏娜对她来说，是耻辱的象征，是不幸和痛苦的代名词。所以她突然不准称呼夏娜，而要称呼夏南。
真笨!这样一个小细节为什么会想不到呢?此前似乎听罗格尔警长说过。萝西不禁为自己的笨拙健忘而敲自己的脑袋。
马丁。巴德并没再指责萝西。这老家伙也够狡猾的了，他是斯特津的人，却收罗格尔的钱，脚踩两只船，真正的两面派。（未完待续）